في نهاية العام الدراسي التقطت المدرسة صوراً تذكارية للتلاميذ، وأخذت تقنع التلاميذ بأن يشتروها ليحتفظوا بها: (تخيلوا عندما ترون هذه الصور عندما تكبرون في السن، عندها ستقولون: هذه جينيفر إنها طبيبة الآن، هذا جون: إنه محامٍ الآن، هذا مايكل إنه من رواد الفضاء)، عند ذلك جاء صوت من آخر الفصل يقول: (وهذه المعلمة إنها متوفية الآن).