ملتقى النخبة

ملتقى النخبة (http://www.m-alnokhbah.com/vb/)
-   الوطن العربي (http://www.m-alnokhbah.com/vb/f66/)
-   -   لهجات سعودية (http://www.m-alnokhbah.com/vb/t4245/)

SALMAN 31 / 08 / 2006 28 : 02 PM

لهجات سعودية
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

في اطار التقريب بين ابناء الدول العربية نشات فكرة ايجاد مواضيع بخصوص اللهجات المحلية

لكل دولة من هذه الدول ......

هذه الفكرة قديمة جدا بالنسبة لي ولكن كانت في الاطوار الاولى من النمو وبالامس وبعد متابعة


لبرنامج تلفزيوني يجمع بين كثير من ابناء الدول العربية تحت سقف واحد وفي اثناء

متابعتي له كان احد هؤلاء الشباب من دولة عربية يشرح بعض الكلمات العامة للشباب الاخرين


فقررت نشر 22 موضوع بخصوص اللهجات وذلك بعدد الدول العربية على ان كل مشاركة لابد ان

تشمل على الاقل 5 كلمات عامية وما يقابلها بالفصحى ....

*******


بعض الكلمات ربما تعتقد انها عامية وهي فصحي ولكن اكتب بحسب ما تراه ....


*******



بعض الدو ل للاسف لا نرى منها احد هنا في النخبة فمن يعرف من لهجاتهم لايمانع من نشرها في

الزاوية المخصصة لتكل الدولة



هذا والله الموفق والهادي الى سواء السبيل




بو يو يو

SALMAN 31 / 08 / 2006 51 : 02 PM

رد: لهجات سعودية
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ابو يوسف من المدينة المنورة :

انقز = اقفز

انقلع = ضف وجهك = عيني لاتشوفك = ابتعد


ورعان= بزران = اولاد صغار



وش تبي؟؟= ماذا تريد



يهب يا وجهه= ...........



اقشر= فلان اقشر ....=يعني اخلاقه مش ولابد ((التعامل مع الاخرين))



والبقية تاتي ....

هادي 01 / 09 / 2006 52 : 01 AM

رد: لهجات سعودية
 
كلمات بدوية..

الخلا = أذهب بعيداً..

وش قومك = مابك..

بدى = معصي = لا..

مالك لوا = كلمة ألطف من كلمة لا تعني النفي..

انطق = أجلس..

الحدبة = الرقة = الأرض المستوية..

تعال دونك = أقترب مني..

غيرها كثير هذا اللي يحضرني..

منى الاماني 01 / 09 / 2006 23 : 02 PM

رد: لهجات سعودية
 
الله يجزاك خير على موسوعه اللهجات

SALMAN 01 / 09 / 2006 41 : 02 PM

رد: لهجات سعودية
 
الف شكرا اخوي هادي


منى ما عندك من الكلمات العامية شي؟؟؟

منى الاماني 01 / 09 / 2006 04 : 03 PM

رد: لهجات سعودية
 
الا فيه لكن

اممممممممممم

وش تقول<<< ماذا تقول

بطلع<<< ساخرج

بدخل<<<< سوف ادخل

مالت عليك <<< انظر الى نفسك خخخخخخخخ

كذا<<< هكذا
وغيرررها كثير بس ماحبيت اردك يا ابو يوسف

SALMAN 03 / 09 / 2006 45 : 07 PM

رد: لهجات سعودية
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ونحن بانتظار المزيد اجمعيها في ورقة خارجية وانشريها دفعة واحدة

عاشــ الريم ــق 04 / 09 / 2006 59 : 06 AM

رد: لهجات سعودية
 
عندي بلوتوث...بس بدال مانزله صوتي الظاهر كتابي أفضل
وهذا جزء من لهجات جنوب الرياض
فيذاا = هنا
قطاا= إرمها
عانه= أُنظر إليه
وزيتّا = أخفيتها
ميده = لهُ
وراك = ماذا بك
إنحاش = هرب
ساد = أحسن
تسن أبوك = إحذر
ينط = يقفز
فارز = أغرب عن وجهي (فارق)
يرطرط = مبلل
أفتش = إفتح
مزدي (مقدي) = أحسن
مير = لكن (وهي أيضاً من لهجات أهالي القصيم)
توحي = تسمع
بصرك = كما تشاء
غلقة = ضيقة بالصدر
مامنيش ( ماني إيش) = لا أستطيع
يحومي = يتجول



وفيه غيرها كثير
تخيلوا لكل حي وكل شارع بالحي أحيانا له لهجاته والله أكثر بكثير مما تتصورون يا أخوان

شهد الحياة 05 / 09 / 2006 36 : 01 AM

رد: لهجات سعودية
 
ماشاء الله عليكم

R0ody 05 / 09 / 2006 44 : 01 AM

رد: لهجات سعودية
 
أخخ للللأسف اني بنغالي مو سعودي والا كان عطيتكم كم كلمه

يسلمووووووو اخ ابو يوسف

ندى أحمد كابلي 18 / 09 / 2006 42 : 06 PM

رد: لهجات سعودية
 
طفش ، زهق = ملل
إيش سويت = ماذا فعلت
آخذ تعسيلة = قيلولة
اهمد ياولد = اهدأ أو تريث يافتى
حـَـكـَاكة = فضول
ما لقيت، ماحصلت = لم أجد
أبغى = أريد
تلفن لي = اتصل علي

هذا ما جاء معي ، ربما لي عودة



المشكلة نحن لدينا أكثر من لهجة!

SALMAN 18 / 09 / 2006 02 : 07 PM

رد: لهجات سعودية
 
كل دولة بالتاكيد لدى السكان فيها اكثر من لهجة ....

بل ربما اكثر من لغة في بعض الااحيان لكن يهمنا العرب

الارض الخضراء 19 / 09 / 2006 00 : 06 PM

رد: لهجات سعودية
 
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته

صحيح كلام ابو يوسف

ولانني تعرفت على كثير من الاخوات السعوديات على الماسنجر فوجدت اختلاف بين لهجاتهم

كل على حسب لهجة اهله وتختلف لهجة الجنوب عن الشمال عن الشرق عن الغرب

وبعض منهم كلامهم بالانجليزي متثقفين ما شاء الله

اختكم

R0ody 19 / 09 / 2006 07 : 06 PM

رد: لهجات سعودية
 
يااااااااااااااااااااااهوووووووو ايش الكلام هاذا


الحمد لله اني سعودي بنغالي يعني ماراح تعرف مني حاجه

هههههههههههههههههه

امزح معكم

كلام ابو يوسف والارض الملونه صحيح ميه ميه


الساعة الآن 56 : 03 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir
ملتقى النخبة 2005